Reddit impulsa su alcance con la traducción automática de todo su contenido gracias a la IA

Según muchos usuarios, la barrera idiomática de Reddit, la plataforma donde el contenido es socialmente seleccionado y promovido por sus miembros, era un problema. Pero gracias a la inteligencia artificial a principios de este año, la red social pudo introducir la función de la traducción automática para que los usuarios puedan traducir todo su feed, comentarios y conversaciones a su propio idioma.

En un principio, Reddit implementó la función de traducción sólo en Francia, pero ahora la empresa ha anunciado que está ampliando su disponibilidad a más de 35 países de Europa, Asia y América Latina. Este es un movimiento que tiene como objetivo hacer que la plataforma, mayormente centrada en los usuarios en inglés, sea más accesible para todos los usuarios del mundo

Por el momento, la función está disponible en Brasil y España, pero en las próximas semanas la fusión se desplegará en Alemania, Italia, Filipinas y países de Latinoamérica que estarán disponible en todas los canales de acceso a Reddit: la web móvil, las aplicaciones y el escritorio.

Para acceder a la traducción automática es necesario hacer clic en el ícono de traducción ubicado en el menú adicional en la esquina superior derecha.

• Reddit lanza una nueva función de anuncios publicitarios: así son los Lead Generation Ads

Traducción del feed, comentarios y conversaciones

Esta característica de traducción que usa el poder del aprendizaje automático de IA, es capaz de traducir todo el feed de Reddit, junto con los comentarios y conversaciones. Además de esto, con ella los usuarios podrán participar en conversaciones y contribuir a las comunidades usando su propio idioma.

Otras funciones de la traducción automática se puede:

• Traducir publicaciones y comentarios desde el idioma original de la comunidad hacia el idioma configurado en Reddit. Para ilustrar mejor esta funcionalidad, la plataforma pone este ejemplo: «alguien en España que normalmente usa Reddit en español puede seguir y contribuir a las discusiones en francés».
• Publicar y comentar en el idioma elegido, que será traducido de forma automática al idioma nativo de la comunidad.

Por otro lado, Reddit ha informado que en las próximas semanas se implementará un banner que indicará las publicaciones que han sido traducidas, junto con la opción de mostrar la publicación en el idioma original. Estas opciones de traducción están disponibles en menús adicionales.

Asimismo, la empresa se está esforzando para que los usuarios puedan encontrar contenido y comunidades de Reddit en sus propios idiomas, incluso fuera de Reddit a través de los motores de búsqueda. En este sentido, a medida que la traducción automática se siga implementando, los resultados de búsqueda mostrarán contenido traducido de Reddit.

La función de traducción automática de Reddit se diferencia enormemente de la traducción de Instagram, donde para traducir una publicación, cada usuario tiene que traducirlo de forma manual.